-
1 effect
I 1. [ɪ'fekt]1) (result) effetto m.to have an effect on sth., sb. — avere un effetto su qcs., qcn.
to use sth. to good effect — usare qcs. con buoni risultati
to use sth. to dramatic effect — usare qcs. per ottenere un effetto drammatico
2) (repercussions) ripercussioni f.pl.3) (efficacy) efficacia f.she warned him, but to little effect — lo ha avvertito, ma senza risultato
we took precautions, to no effect — abbiamo preso delle precauzioni, ma invano
to take effect — [ price increases] avere effetto; [ ruling] entrare in vigore; [ pills] cominciare a fare effetto
to come into effect — dir. amm. entrare in vigore
4) (theme)he said "I do not intend to resign" or words to that effect — disse "non ho intenzione di dare le dimissioni" o qualcosa del genere
5) (impression) effetto m., impressione f.6) in effect effettivamente, in realtà2.nome plurale effects dir. (belongings) beni m., effetti m.II [ɪ'fekt]verbo transitivo effettuare [repair, sale, transformation]; apportare [ improvement]; portare a [ reconciliation]* * *[i'fekt] 1. noun1) (a result or consequence: He is suffering from the effects of over-eating; His discovery had little effect at first.) effetto, conseguenza2) (an impression given or produced: The speech did not have much effect (on them); a pleasing effect.) effetto2. verb(to make happen; to bring about: He tried to effect a reconciliation between his parents.) compiere, causare- effectively
- effects
- effectual
- come into effect
- for effect
- in effect
- put into effect
- take effect* * *I 1. [ɪ'fekt]1) (result) effetto m.to have an effect on sth., sb. — avere un effetto su qcs., qcn.
to use sth. to good effect — usare qcs. con buoni risultati
to use sth. to dramatic effect — usare qcs. per ottenere un effetto drammatico
2) (repercussions) ripercussioni f.pl.3) (efficacy) efficacia f.she warned him, but to little effect — lo ha avvertito, ma senza risultato
we took precautions, to no effect — abbiamo preso delle precauzioni, ma invano
to take effect — [ price increases] avere effetto; [ ruling] entrare in vigore; [ pills] cominciare a fare effetto
to come into effect — dir. amm. entrare in vigore
4) (theme)he said "I do not intend to resign" or words to that effect — disse "non ho intenzione di dare le dimissioni" o qualcosa del genere
5) (impression) effetto m., impressione f.6) in effect effettivamente, in realtà2.nome plurale effects dir. (belongings) beni m., effetti m.II [ɪ'fekt]verbo transitivo effettuare [repair, sale, transformation]; apportare [ improvement]; portare a [ reconciliation] -
2 purpose **** pur·pose n
['pɜːpəs]1) (intention) scopo, intenzione f, (use) usofor all practical purposes — a tutti gli effetti pratici, in pratica
on purpose — di proposito, apposta
to the purpose — a proposito, pertinente
to no purpose — senza nessun risultato, inutilmente
2)(resolution, determination)
sense of purpose — risolutezza -
3 effect ***** ef·fect
[ɪ'fɛkt]1. n1) (result) effettoto have an effect on sb/sth — avere or produrre un effetto su qn/qc
to have no effect — non avere or produrre alcun effetto
to put into effect — (rule) rendere operativo, (plan) attuare
to take effect — (drug) fare effetto
to come into or take effect Law — entrare in vigore
in effect — in realtà, effettivamente, in effetti
his letter is to the effect that... frm — il tenore della sua lettera è che...
2) (impression) effetto, impressione fSee:2. vt(bring about) effettuare, (saving, transformation, reunion) operare
См. также в других словарях:
pratico — / pratiko/ agg. [dal lat. tardo practĭcus, gr. praktikós attivo, pratico ] (pl. m. ci ). 1. [fondato sulla pratica, rivolto alla pratica: esperimento p. ; insegnamento p. ] ▶◀ concreto, effettivo, reale, tangibile. ‖ applicato, empirico,… … Enciclopedia Italiana
inconcludentemente — avv. senza risultati, a vuoto, inutilmente, vanamente CONTR. utilmente, attivamente, con buoni risultati … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
felicemente — fe·li·ce·mén·te avv. CO 1. in modo felice, con serenità: vivere felicemente, trascorrere felicemente le vacanze Sinonimi: allegramente, faustamente, festosamente, gaiamente, gioiosamente, lietamente, serenamente, tranquillamente. Contrari:… … Dizionario italiano
prosperamente — pro·spe·ra·mén·te avv. CO con prosperità: vivere prosperamente | con buoni risultati, con successo: gli affari procedono prosperamente Sinonimi: 1bene | a gonfie vele. Contrari: miseramente, poveramente | 1male, stentatamente. {{line}} {{/line}}… … Dizionario italiano
operare — o·pe·rà·re v.intr. e tr. (io òpero) FO 1. v.intr. (avere) fare, agire, lavorare: operare bene, male; operare con buoni risultati, operare nel proprio interesse, operare lealmente | svolgere una particolare attività: operare in borsa, è una ditta… … Dizionario italiano
fotogenico — fo·to·gè·ni·co agg. 1. CO che si presta a essere fotografato o ripreso cinematograficamente con buoni risultati: soggetto, volto fotogenico, persona fotogenica 2. TS fotogr. di colore, che ha la capacità di impressionare l emulsione fotografica… … Dizionario italiano
profittevolmente — pro·fit·te·vol·mén·te avv. CO con buoni risultati, in modo utile e proficuo Sinonimi: fruttuosamente, proficuamente, utilmente. Contrari: infruttuosamente, inutilmente. {{line}} {{/line}} DATA: fine XIII sec … Dizionario italiano
versatile — ver·sà·ti·le agg. 1. OB spec. di oggetto o strumento, che può volgersi da una parte e dall altra, girevole 2. CO fig., capace di dedicarsi con buoni risultati ad attività diverse; che ha attitudini e interessi molteplici: un ragazzo versatile,… … Dizionario italiano
eclettico — /e klɛt:iko/ agg. [dal gr. eklektikós che trasceglie ] (pl. m. ci ). 1. (filos.) [dell eclettismo, che segue l eclettismo: la scuola e. ]. 2. (estens.) [che si applica con buoni risultati ad attività di diverso genere, che sa fare molte cose e… … Enciclopedia Italiana
rendere — {{hw}}{{rendere}}{{/hw}}A v. tr. (pass. rem. io resi , raro , lett. rendei , raro , lett. rendetti , tu rendesti ; part. pass. reso ) 1 Ridare a qlcu. ciò che si è avuto da lui, gli è stato preso o ha perduto: rendere il denaro prestato; l… … Enciclopedia di italiano
male — male1 [lat. male, avv., der. di malus cattivo ] (in posizione proclitica si tronca comunem. in mal ). ■ avv. 1. a. [in modo non giusto: scrivere m. ] ▶◀ scorrettamente. ◀▶ bene, correttamente. b. [in modo non rispondente alle regole del vivere… … Enciclopedia Italiana